600 €
[ITA] COMPOSIZIONE STANZA E IMMOBILE Affittasi camera in spazioso, arredato e silenzioso appartamento di 70 mq con balcone, biesposto, al terzo piano con ascensore in stabile con giardino, portineria e rastrelliera per bici nel cortile interno. DESCRIZIONE ZONA L'appartamento, situato vicino alla Fondazione Prada e a pochi minuti dalla nuova area di Scalo Porta Romana che ospiterà le Olimpiadi invernali 2026, si compone di ingresso, bagno moderno finestrato con doccia ristrutturato di recente, cucina abitabile completa di lavastoviglie e microonde, ripostiglio, due camere di cui una attualmente occupata. La seconda, rappresentata in foto, è libera, arredata in stile living, con letto matrimoniale francese, armadio due ante, tavolo, parete attrezzata con ulteriori ripiani e cassetti, e affaccia su un piccolo balcone. Si trova a 7 minuti a piedi dalla linea gialla MM Brenta (5 fermate dal Duomo e due da Porta Romana), in zona servitissima da alimentari (100 mt), un Carrefour aperto 24h (500 mt), negozi di quartiere, bar, ristoranti e palestra. SPESE CONDOMINIALI Le spese condominiali ammontano a 150€/mese ed includono acqua e riscaldamento UTENZE Il prezzo mensile non include le utenze che saranno pagate a parte in base al consumo. [ENG] ROOM AND APARTMENT COMPOSITION Room for rent in a spacious, furnished, and quiet 70 sqm apartment with a balcony, double exposure, on the third floor with an elevator in a building with a garden, concierge, and a bike rack in the inner courtyard. AREA DESCRIPTION The apartment, located near the Fondazione Prada and just a few minutes from the new Scalo Porta Romana area that will host the 2026 Winter Olympics, consists of an entrance, a modern windowed bathroom with a recently renovated shower, an eat-in kitchen complete with dishwasher and microwave, a storage room, and two bedrooms, one of which is currently occupied. The second bedroom, shown in the photos, is available and furnished in a living style with a French double bed, two-door wardrobe, table, wall unit with additional shelves and drawers, and overlooks a small balcony. It is a 7-minute walk from the Brenta MM Yellow Line (5 stops from the Duomo and two from Porta Romana), in an area well served by grocery stores (100 meters), a 24-hour Carrefour (500 meters), neighborhood shops, bars, restaurants, and a gym. CONDOMINIUM EXPENSES Condominium expenses amount to €150/month and include water and heating. UTILITIES The monthly price includes utilities up to a maximum of €55. In case of excess, the extra will be deducted from the security deposit. The details will be specified in the rental contract.