Trova il tuo nuovo alloggio in affitto a Berlino su RentYourNest
Stai cercando affitti a Berlino? RentYourNest offre una selezione diversificata di alloggi per soggiorni di media e lunga durata nella capitale tedesca. Che tu stia cercando una accogliente camera in affitto a Berlino, un ampio appartamento o un monolocale completamente arredato, i nostri annunci attentamente selezionati ti aiuteranno a trovare la tua casa perfetta lontano da casa.
6040
camere, monolocali e appartamenti in affitto a
Berlin
Il tuo monolocale offre tutta la privacy di cui hai bisogno. Oltre alla tua camera da letto, che dispone di un letto comodo e molto spazio per riporre gli oggetti, il tuo monolocale privato dispone anche di una cucina moderna completamente attrezzata e di un bagno spazioso. Non avrai bisogno di nulla in più per sistemarti e potrai arrivare solo con i bagagli a portata di mano!
Una parte completamente nuova di Berlino, Europacity è una destinazione urbana con ambienti confortevoli, numerosi servizi e rilassanti spazi verdi e aperti. Situato nella parte nord di Berlino, nel quartiere Mitte, Europacity è vicinissimo alla Stazione Centrale, rendendo facile e comodo raggiungere altre zone della città come Alexanderplatz, Porta di Brandeburgo e Friedrichshain in meno di 20 minuti. Con una superficie di circa 61 ettari, Europacity offre tutti i comfort che ti aspetteresti dal centro città, oltre a rilassanti spazi verdi e aperti.
- Location:
Unbeatable central location in Mitte, Heinrich-Heine street. Right at the edge of the lively Kreuzberg district Just a 2-minute walk to U8 U-Bahn, also 2 mins walk to Bus M29, and supermarkets.
- Availability:
The apartment is available immediately for 1 year. The cold rent is 1990 and extra costs 300 euro.
- Size:
67 sqm, perfectly designed for modern living.
- Views:
Floor-to-ceiling windows with stunning views of the TV Tower and green inner courtyard and a picturesque street lined with trees from your living room.
- Outdoor Space:
Spacious loggia, ideal for morning yoga or relaxing with a view.
- Connectivity:
Less than 10 minutes to Alexanderplatz, with easy access to the vibrant Kreuzberg district.
- Interior:
Brand new, high-quality furniture. Open, fully-equipped kitchen. Cozy bedroom with quiet yard view.
- Equipments:
In the kitchen, dishwasher, stove, microwave, large fridge with no-frost technology, kettle, toaster, as well as all kinds of kitchen appliances, dishes and cutlery are available.
Washing machine, hair dryer, iron and clothes drying rack are also available.
- Bathroom:
Modern bathroom with a bathtub and underfloor heating for added comfort.
- Technology:
High-speed fiber internet (150 Mbps) included, along with adjustable lighting systems.
- Pet-Friendly:
Welcoming to pets, with plenty of nearby green spaces.
- Amenities:
Bike storage in the building, inclusive rent covering heat, electricity, and internet.
Why This Location is Perfect:
- Transportation:
Just a 2-minute walk to the U8 U-Bahn, which connects you directly to Alexanderplatz in under 10 minutes. The M29 bus stop is also a 2-minute walk away, taking you directly to Zoologischer Garten, one of Berlin’s main transport hubs, and home to the vibrant shopping district.
- Convenience:
Daily errands are a breeze with a supermarket just around the corner. The central location means you have everything you need within walking distance, from local shops to gourmet dining.
- Neighborhood Vibe:
Living here puts you at the intersection of Mitte’s historic charm and Kreuzberg’s eclectic, vibrant atmosphere. You’re minutes away from an array of trendy bars, restaurants, and cultural hotspots in Kreuzberg, yet you can retreat to the peace and quiet of your apartment.
Neighborhood Highlights:
- Kreuzberg: A lively district just minutes away, offering a diverse selection of restaurants, bars, and cultural spots.
- Parks: Close proximity to Engelbecken and Rose Garden, ideal for evening runs or leisurely strolls.
Perfect for:
- Professionals, seeking a central location with easy commute options.
- Couples, looking for a cozy, well-connected home.
- Pet Owners, who value both indoor comfort and nearby outdoor spaces.
Don’t Miss Out!
This apartment combines the best of city living with modern comforts. Schedule a viewing today to secure your new home in the heart of Berlin.
This area is surrounded by open green spaces with Leise-Park located just across the road. There are beautiful statues and parks within walking distance and it is only a short commute into central Berlin, which could be reached by tram, train or bus, all of which are a short walk from the front door.
The apartment is located in Prenlauerberg on the border to Friedhichsheim and Berlin Mitte. These are the most popular areas for young people
some of the best nightlife in Berlin. is home to cool restaurants and even cooler bars.
You'll have everything you'll need in this great apartment. With just-installed furnishings, chic, , and a great location near a tram stop, The apartment is really close to Alexanderplatz, which is the center of the city
We think this is a great spot for an on-the-go professional or student looking for some style and something new.
• Stroll through the park— you'll find one close by.
• Catch a tram across the city— 3 tram lines make stops nearby. Convenient.
• Wi-Fi installed: yes
• Parking (optional): no
Landlord policies
• Languages spoken: English, German, Russian
• Lives on property: no
• Payment method: bank transfer
• Registration is provided
Documents required:
o Proof of income (last 3 months) or work contract: yes
o Proof of enrollment (students): yes
o Guarantor (if you don't have proof of income): yes
o Copy of guarantor's ID: yes
o Copy of guarantor's work contract: yes
• Check-in/out:
o Check-in hours: Monday - Friday from 10:00 - 16:00
o You will have to pick up your key at the landlord's office. You will receive the address once your booking is confirmed.
Bitte beachten Sie, sobald die Buchung bei HousingAnywhere erfolgt ist, senden wir Ihnen den Vertrag. Die Kaution in Höhe von 1100,00 € und 199,00 € service fee muss auf unserem Bankkonto hinterlegt werden, um die Schlüssel zu erhalten.
Please be aware once the booking is done on HousingAnywhere we send you the contract. The deposit of 1100,00 € and 199,00 € service fee must be on our bank account to get the keys.
Sarai il primo a trasferirti nei nostri appartamenti di nuova costruzione. Ogni appartamento dispone di una cucina moderna completamente attrezzata con tutto, dalle pentole alla macchina per il caffè, lavastoviglie e forno. Tutti gli appartamenti dispongono di bagni spaziosi che condividerai con i tuoi coinquilini.
Una parte completamente nuova di Berlino, Europacity è una destinazione urbana con ambienti confortevoli, numerosi servizi e rilassanti spazi verdi e aperti. Situato nella parte nord di Berlino, nel quartiere Mitte, Europacity è vicinissimo alla Stazione Centrale, rendendo facile e comodo raggiungere altre zone della città come Alexanderplatz, Porta di Brandeburgo e Friedrichshain in meno di 20 minuti. Con una superficie di circa 61 ettari, Europacity offre tutti i comfort che ti aspetteresti dal centro città, oltre a rilassanti spazi verdi e aperti.
_**Il vicinato....**_
Il matrimonio sta arrivando! Situato proprio intorno a Leopoldplatz, questa posizione è un punto caldo e siamo lieti di mostrarti in giro. Goditi le vivaci strade di Wedding piene di caffè, ristoranti e negozi o fai una rilassante passeggiata attraverso il mercato contadino settimanale a Leopoldplatz il sabato mattina. Con il trendy Sprengelkiez, l'affollato Charité Campus e la varietà di parchi, ti troverai nel posto perfetto con un ottimo equilibrio tra spazio residenziale e co-living. Questo famoso quartiere è molto ben collegato e ti troverai a breve distanza dai trasporti pubblici ea soli 10 minuti da Mitte e dal centro città.
_**Lo spazio....**_
Sorprendente! Si tratta di uno spazio di co-living di nuova costruzione progettato solo per appartamenti condivisi. Questo posto ha tutto per farti iniziare, porta la tua valigia e divertiti! L'appartamento è spazioso e ben illuminato. Dall'alto al basso, l'appartamento è rifinito con attenzione ad ogni dettaglio. Uno dei punti salienti è il bellissimo pavimento in legno con riscaldamento a pavimento, che ti manterrà accogliente durante i mesi freddi.
_**I vantaggi...**_
Da dove cominciare ..... Questo posto è davvero unico e molto ben collegato con i mezzi pubblici. Sarai vicino al centro di Berlino in un quartiere alto con ristoranti e bar per i buongustai che sono in te, così come posti come l'Atze Musikteather a portata di mano per le tue esigenze culturali.
Si tratta di un noleggio all inclusive e senza preoccupazioni. Il prezzo include tutte le bollette (la tassa TV tedesca GEZ non è inclusa). Edificio co-living con molte opportunità per interagire con le persone e avere comunque una stanza meravigliosa, spaziosa e privata da chiamare casa.
Nazarethkirchstraße , berlin
Camere in affitto in appartamento con 3 camere da letto a Berlino
This area is surrounded by open green spaces with Leise-Park located just across the road. There are beautiful statues and parks within walking distance and it is only a short commute into central Berlin, which could be reached by tram, train or bus, all of which are a short walk from the front door.
The apartment is located in Prenlauerberg on the border to Friedhichsheim and Berlin Mitte. These are the most popular areas for young people
some of the best nightlife in Berlin. is home to cool restaurants and even cooler bars.
You'll have everything you'll need in this great apartment. With just-installed furnishings, chic, , and a great location near a tram stop, The apartment is really close to Alexanderplatz, which is the center of the city
We think this is a great spot for an on-the-go professional or student looking for some style and something new.
• Stroll through the park— you'll find one close by.
• Catch a tram across the city— 3 tram lines make stops nearby. Convenient.
• Wi-Fi installed: yes
• Parking (optional): no
Landlord policies
• Languages spoken: English, German, Russian
• Lives on property: no
• Payment method: bank transfer
• Registration is provided
Documents required:
o Proof of income (last 3 months) or work contract: yes
o Proof of enrollment (students): yes
o Guarantor (if you don't have proof of income): yes
o Copy of guarantor's ID: yes
o Copy of guarantor's work contract: yes
• Check-in/out:
o Check-in hours: Monday - Friday from 10:00 - 16:00
o You will have to pick up your key at the landlord's office. You will receive the address once your booking is confirmed.
Bitte beachten Sie, sobald die Buchung bei HousingAnywhere erfolgt ist, senden wir Ihnen den Vertrag. Die Kaution in Höhe von 1100,00 € und 199,00 € service fee muss auf unserem Bankkonto hinterlegt werden, um die Schlüssel zu erhalten.
Please be aware once the booking is done on HousingAnywhere we send you the contract. The deposit of 1100,00 € and 199,00 € service fee must be on our bank account to get the keys.
This area is surrounded by open green spaces with Leise-Park located just across the road. There are beautiful statues and parks within walking distance and it is only a short commute into central Berlin, which could be reached by tram, train or bus, all of which are a short walk from the front door.
The apartment is located in Prenlauerberg on the border to Friedhichsheim and Berlin Mitte. These are the most popular areas for young people
some of the best nightlife in Berlin. is home to cool restaurants and even cooler bars.
You'll have everything you'll need in this great apartment. With just-installed furnishings, chic, , and a great location near a tram stop, The apartment is really close to Alexanderplatz, which is the center of the city
We think this is a great spot for an on-the-go professional or student looking for some style and something new.
• Stroll through the park— you'll find one close by.
• Catch a tram across the city— 3 tram lines make stops nearby. Convenient.
• Wi-Fi installed: yes
• Parking (optional): no
Landlord policies
• Languages spoken: English, German, Russian
• Lives on property: no
• Payment method: bank transfer
• Registration is provided
Documents required:
o Proof of income (last 3 months) or work contract: yes
o Proof of enrollment (students): yes
o Guarantor (if you don't have proof of income): yes
o Copy of guarantor's ID: yes
o Copy of guarantor's work contract: yes
• Check-in/out:
o Check-in hours: Monday - Friday from 10:00 - 16:00
o You will have to pick up your key at the landlord's office. You will receive the address once your booking is confirmed.
Bitte beachten Sie, sobald die Buchung bei HousingAnywhere erfolgt ist, senden wir Ihnen den Vertrag. Die Kaution in Höhe von 1100,00 € und 199,00 € service fee muss auf unserem Bankkonto hinterlegt werden, um die Schlüssel zu erhalten.
Please be aware once the booking is done on HousingAnywhere we send you the contract. The deposit of 1100,00 € and 199,00 € service fee must be on our bank account to get the keys.
L'area è una parte molto vivace della città, vicino ad alcuni vivaci bar, deliziosi ristoranti e rilassanti caffetterie. Meno di 5 minuti a piedi dal supermercato più vicino. Il quartiere è palcoscenico e sede della creatività e puoi trovare alcuni dei musei più interessanti di Berlino, molti spazi verdi & vita culturale diversificata.
L'area è una parte molto vivace della città, vicino ad alcuni vivaci bar, deliziosi ristoranti e rilassanti caffetterie. Meno di 5 minuti a piedi dal supermercato più vicino. Il quartiere è palcoscenico e sede della creatività e puoi trovare alcuni dei musei più interessanti di Berlino, molti spazi verdi & vita culturale diversificata.
This area is surrounded by open green spaces with Leise-Park located just across the road. There are beautiful statues and parks within walking distance and it is only a short commute into central Berlin, which could be reached by tram, train or bus, all of which are a short walk from the front door.
The apartment is located in Prenlauerberg on the border to Friedhichsheim and Berlin Mitte. These are the most popular areas for young people
some of the best nightlife in Berlin. is home to cool restaurants and even cooler bars.
You'll have everything you'll need in this great apartment. With just-installed furnishings, chic, , and a great location near a tram stop, The apartment is really close to Alexanderplatz, which is the center of the city
We think this is a great spot for an on-the-go professional or student looking for some style and something new.
• Stroll through the park— you'll find one close by.
• Catch a tram across the city— 3 tram lines make stops nearby. Convenient.
• Wi-Fi installed: yes
• Parking (optional): no
Landlord policies
• Languages spoken: English, German, Russian
• Lives on property: no
• Payment method: bank transfer
• Registration is provided
Documents required:
o Proof of income (last 3 months) or work contract: yes
o Proof of enrollment (students): yes
o Guarantor (if you don't have proof of income): yes
o Copy of guarantor's ID: yes
o Copy of guarantor's work contract: yes
• Check-in/out:
o Check-in hours: Monday - Friday from 10:00 - 16:00
o You will have to pick up your key at the landlord's office. You will receive the address once your booking is confirmed.
Bitte beachten Sie, sobald die Buchung bei HousingAnywhere erfolgt ist, senden wir Ihnen den Vertrag. Die Kaution in Höhe von 1100,00 € und 199,00 € service fee muss auf unserem Bankkonto hinterlegt werden, um die Schlüssel zu erhalten.
Please be aware once the booking is done on HousingAnywhere we send you the contract. The deposit of 1100,00 € and 199,00 € service fee must be on our bank account to get the keys.
Are you looking for something simple and easy in a calm inner-city suburb? You’ll love this simple and practical Kreuzberg apartment share. This is a student neighborhood and you have flatmates.
This apartment is ideal for sociable types wanting to experience some of the best nightlife in Berlin. Kreuzberg is home to cool restaurants and even cooler bars. When you crave some peace and quiet head on over to the lovely Hasenheide Park.
You’ll get your privacy living here, but you can also socialize in the kitchen while cooking up dinner or grabbing a quick snack. There’s one shared bathroom, and it thankfully has a washer.
It’s ideal for students. Walk to SAE Institute Berlin within a half hour. Check out films at the three-screen cinema nearby. Meet friends at nearby bars. Slip into Hasenheide Park to get away.
The apartment is without an elevator- the perfect way to burn off those beer calories.
• Wi-Fi installed: yes
• Parking: no
Transportation
The following U-Bahn station is within a 3-minute walk of the apartment: Hermannplatz (Line U7 and U8)
A 19-minute bus ride gets you to this S-Bahn station: Treptower Park
It is perfect for students. Public transport can get you to Humboldt-Universität zu Berlin in under half and hour and the centre in 25 minutes.
Bitte beachten Sie, sobald die Buchung bei HousingAnywhere erfolgt ist, senden wir Ihnen den Vertrag. Die Kaution in Höhe von 900€ und 199€ service fee muss auf unserem Bankkonto hinterlegt werden, um die Schlüssel zu erhalten.
Please be aware once the booking is done on HousingAnywhere we send you the contract. The deposit of 900€ and 199€ service fee must be on our bank account to get the keys.
Situato in una posizione super centrale nel cuore di Berlino e nelle immediate vicinanze della stazione centrale di Berlino, nonché nel famoso quartiere di Turmstraße. Il quartiere vivace e alla moda intorno al nuovo Europacity offre tutto per il cuore, contro la fame e ha il tipico spirito berlinese con negozi, caffè, ristoranti, bar e discoteche.
Il quartiere vanta alcune delle gallerie d'arte e delle istituzioni culturali più rinomate e stimolanti della città, accanto ai posti migliori per fare shopping o provare alcuni dei nuovi ristoranti in costante apertura. Se mai vuoi fare una pausa: dai un'occhiata alla Vabali Spa, l'oasi di benessere balinese dietro l'angolo dove puoi nuotare sotto le stelle e farti uno dei migliori massaggi della città.
_**Il vicinato....**_
Il matrimonio sta arrivando! Situato proprio intorno a Leopoldplatz, questa posizione è un punto caldo e siamo lieti di mostrarti in giro. Goditi le vivaci strade di Wedding piene di caffè, ristoranti e negozi o fai una rilassante passeggiata attraverso il mercato contadino settimanale a Leopoldplatz il sabato mattina. Con il trendy Sprengelkiez, l'affollato Charité Campus e la varietà di parchi, ti troverai nel posto perfetto con un ottimo equilibrio tra spazio residenziale e co-living. Questo famoso quartiere è molto ben collegato e ti troverai a breve distanza dai trasporti pubblici ea soli 10 minuti da Mitte e dal centro città.
_**Lo spazio....**_
Sorprendente! Si tratta di uno spazio di co-living di nuova costruzione progettato solo per appartamenti condivisi. Questo posto ha tutto per farti iniziare, porta la tua valigia e divertiti! L'appartamento è spazioso e ben illuminato. Dall'alto al basso, l'appartamento è rifinito con attenzione ad ogni dettaglio. Uno dei punti salienti è il bellissimo pavimento in legno con riscaldamento a pavimento, che ti manterrà accogliente durante i mesi freddi.
_**I vantaggi...**_
Da dove cominciare ..... Questo posto è davvero unico e molto ben collegato con i mezzi pubblici. Sarai vicino al centro di Berlino in un quartiere alto con ristoranti e bar per i buongustai che sono in te, così come posti come l'Atze Musikteather a portata di mano per le tue esigenze culturali.
Si tratta di un noleggio all inclusive e senza preoccupazioni. Il prezzo include tutte le bollette (la tassa TV tedesca GEZ non è inclusa). Edificio co-living con molte opportunità per interagire con le persone e avere comunque una stanza meravigliosa, spaziosa e privata da chiamare casa.
Nazarethkirchstraße , berlin
Camere in appartamento condiviso di nuova costruzione. Nozze. Berlino
Are you looking for something simple and easy in a calm inner-city suburb? You’ll love this simple and practical Kreuzberg apartment share. This is a student neighborhood and you have flatmates.
This apartment is ideal for sociable types wanting to experience some of the best nightlife in Berlin. Kreuzberg is home to cool restaurants and even cooler bars. When you crave some peace and quiet head on over to the lovely Hasenheide Park.
You’ll get your privacy living here, but you can also socialize in the kitchen while cooking up dinner or grabbing a quick snack. There’s one shared bathroom, and it thankfully has a washer.
It’s ideal for students. Walk to SAE Institute Berlin within a half hour. Check out films at the three-screen cinema nearby. Meet friends at nearby bars. Slip into Hasenheide Park to get away.
The apartment is without an elevator- the perfect way to burn off those beer calories.
• Wi-Fi installed: yes
• Parking: no
Transportation
The following U-Bahn station is within a 3-minute walk of the apartment: Hermannplatz (Line U7 and U8)
A 19-minute bus ride gets you to this S-Bahn station: Treptower Park
It is perfect for students. Public transport can get you to Humboldt-Universität zu Berlin in under half and hour and the centre in 25 minutes.
Bitte beachten Sie, sobald die Buchung bei HousingAnywhere erfolgt ist, senden wir Ihnen den Vertrag. Die Kaution in Höhe von 900€ und 199€ service fee muss auf unserem Bankkonto hinterlegt werden, um die Schlüssel zu erhalten.
Please be aware once the booking is done on HousingAnywhere we send you the contract. The deposit of 900€ and 199€ service fee must be on our bank account to get the keys.
We can arrange viewings exclusively after May 30th, as the apartment is rented out until May 28th.
The rental price is 1,000 EUR/month with utilities included (internet, electricity, gas, water).
A security deposit of 2,800 EUR is required for the first month, which is fully refundable upon check-out. Both the deposit and the rent are to be paid at the time of booking the apartment through the platform.
To rent the apartment, you need to create a reservation request!
The property address can be registered.
1 bedroom and 2 bathrooms, the apartment is centrally located but very quiet.
Bright rooms, total area of 74m2, fully furnished and equipped, offer a pleasant living atmosphere.
There is 1 parking space in the underground garage and WLAN available in or for the townhouse.
A spacious living area with 2 leather sofas and a timeless furnishing style, also suitable for a large dining table with leather chairs in a bright ambiance.
Space for up to 3 people! The apartment also has 2 bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower; a washing machine and dryer are available in the bathroom. Floor coverings: parquet in the rooms and tiles in the bathrooms.
Additionally, the kitchen is impressive: It is a well-laid-out kitchen with windows, very modern with white furniture fronts and fully equipped; large appliances work perfectly.
The apartment is located on the 4th floor and is spread over 2 levels. Downstairs there is a hall, living room, kitchen, and one bathroom, while upstairs there is a small hall, bedroom, bathroom, and a storage space.
These are all the details we can provide about this property.
Please note that HousingAnywhere is an online booking platform. Therefore, the exchange of contact details and offering viewings is not possible. If you wish to book this accommodation, please send a reservation request and mention your age and occupation, and we will respond to you as soon as possible.
Informazioni utili sulla locazione di un immobile a Berlino
Cerchi affitti a Berlino? La vivace capitale della Germania offre quartieri diversi, perfetti per ogni stile di vita. Il trendy quartiere di Prenzlauer Berg attrae giovani famiglie e professionisti in cerca di appartamenti in affitto in un'atmosfera rilassata, mentre Kreuzberg rimane l'epicentro della scena artistica di Berlino, con numerose stanze e appartamenti disponibili in caratteristici edifici storici. Mitte, il distretto centrale della città, è ideale per chi cerca un affitto vicino alle principali attrazioni e ai centri direzionali. Per una sensazione più residenziale, Charlottenburg offre eleganti edifici prebellici e spaziosi appartamenti. Quando si cerca una stanza o un appartamento da affittare a Berlino, tieni conto dell'eccellente sistema di trasporti pubblici che collega tutti i quartieri in modo fluido. Il ragionevole costo della vita della città, rispetto ad altre capitali europee, rende possibile trovare alloggi convenienti, anche se i prezzi variano notevolmente tra i quartieri. Ricorda che la maggior parte degli affitti a Berlino richiedono la registrazione presso il locale Bürgeramt e molti proprietari si aspettano la prova di reddito o di occupazione. La peculiare cultura delle "WG" (appartamenti condivisi) della città facilita ai nuovi arrivati il reperimento di stanze mentre si scopre il carattere distintivo della città.
Costo della vita a Berlino
Cerchi affitti a Berlino? Capire il costo della vita è essenziale prima di trasferirsi. Per coloro che cercano una stanza in affitto a Berlino, i prezzi di solito partono da €500-700 al mese in appartamenti condivisi, mentre un monolocale privato può variare da €800-1200. Se sei interessato a un appartamento di due camere in affitto a Berlino, ti aspetta di pagare tra €1.200-1.800, a seconda della posizione e dei servizi. Il prezzo medio al metro quadro per appartamenti in affitto a Berlino varia da €12-20, con le aree più esclusive come Mitte e Prenzlauer Berg che richiedono tariffe più elevate. Oltre ai costi abitativi, Berlino rimane relativamente conveniente rispetto ad altre capitali europee. Gli abbonamenti mensili ai trasporti pubblici costano circa €86, mentre un'iscrizione base in palestra costa in media €25-30. Le spese per la spesa per una persona di solito ammontano a €250-300 al mese e le utenze per un appartamento standard di solito costano €150-200. Mangiare fuori è ragionevolmente economico, con un pasto in un ristorante di media fascia che costa circa €15-20. Questi costi di vita moderati rendono Berlino un'opzione attraente sia per gli studenti che per i professionisti che cercano alloggi in affitto in una vivace città europea.